緬甸（Burma，也以 Myanmar 著稱）提供了景色和多種旅遊經驗，就算是厭倦旅遊的人都無法抗拒。在這裡可以探索數以千計散落在蒲甘平原上的廟宇、觀賞在茵萊湖上單腳划船的漁夫和漂浮在湖面上的花園，以及搭船順著伊洛瓦底江、欽敦江和薩爾溫江這三條壯麗的江水緩緩而下。

緬甸，這仍然保有自我鮮受當今世代影響的國家 ，手寫的火車票，辦公室裡一本本厚厚的分類帳本而不是電腦，路上看見搖晃的牛車仍然在有著車輪溝痕的鄉間小路上行進著。雖然這些都已經慢慢地在改變中，但其中還是有著一股回到過去的強烈氛圍，回到一個生活步調沒那麼快的地方。

On the Road 自從 2011 年開始便一直想要策劃緬甸自駕旅程，佔有位於雲南鄰國的地理優勢，這個國家長久以來似乎自然而然地能為我們的路線增色不少。就在我們針對潛在路線和目的地蒐集相關資料時，該國發展中的政治情勢迫使我們必須暫待時機。直到一月時，我和 Nancy終於有機會實際測試我們的想法了， 並展開三週的緬甸考察之旅！ 接下來的幾週我會撰寫更多相關的遊記，此刻我們都非常興奮，不只是對新行程滿心期待，

也為我們的行程版圖將增添一個新的國家感到亢奮。在此與大家分享讓緬甸與眾不同的七個原因。

1. 處處都是和善的臉孔…

到處都是友善的臉孔

旅程的第一天，我們臨時決定在一個小村子停留一會，一個當地人家邀請我們到他們家中，並驕傲地展示了他們一大片的菜園和檳榔收成。他們熱情請我們坐下來喝杯茶，可惜我們有任務在身不得不動身離開，不過我們也保證今年稍晚一定會再度來訪，屆時我們將帶著首批客戶經過此地。此次機運開啟了我們與緬甸人之間友好的交流模式——不管我們去到哪，都體驗到極其友善的款待，並享受一定程度的熱情和友好，這在亞洲其他地方可是很少有的。

2. …塗著檀娜卡 (thanaka)的人們

塗著檀娜卡的女孩

那裡的婦女和小孩們臉頰上都以金黃色的檀娜卡裝扮著。婦女們每個早上都會在平坦的石塊上研磨香氣十足的檀香木，加上一些水將其調製成完美的粉膏，然後再以不同的藝術圖案塗畫於臉上。檀娜卡除了具有收斂和冷卻的效用之外， 還可以保護皮膚不受惡毒的熱帶豔陽所傷害。

3. 隨處可見籠基 (longyi)

隨處可見籠基

無論是哪個年齡層和性別的緬甸人都穿著傳統的緬甸服裝——籠基，那是一種圍在腰間的裙子。男生版的又稱作 paso，有著樸素的方格或條紋圖案，並在前方打個結（或偶爾在運動的時候捲起來變成短褲）；女生版的則較為華麗，稱作 htamein，會在側邊折好塞好，而洗澡時則將其拉到腋窩下。真是件全功能的衣物！

4. 偏僻小路多過公路

絕佳的公路

我們對於緬甸道路的第一印象非常好，當時我們沿著一條新路從泰國邊境穿越Dawna 山行駛。（這條路取代了一條原本是單行道的鄉間小路，改使用輪替單行道制度。日期為雙數的日子，開放從東向西行；而在日期為單數的日子裡，則相反。）

即使在該國少數的公路上，都可以看見牛車沿著硬路肩緩慢地移動，以及曬在路邊的作物。這個國家大多數的道路都感覺比較像是鄉村小路，而不是主要交通幹道，這讓在緬甸自駕成為一個能親身體驗當地生活的絕佳方式。

5. 最好是檳榔葉

最好是檳榔

嚼檳榔（或稱作 kwoon-ya）是全國的消遣活動，許多緬甸男人的牙齒是最佳的證明――溫和的興奮劑將牙齒染成深深的紅色。街上的小攤販兜售著心型的檳榔葉，上面塗了一層熟石灰，並塞滿了檳榔、香料和菸草。將葉子捲起來，丟進嘴裡，咀嚼、吐汁，再咀嚼、再吐汁，不斷重複。

6. 處處是佛塔，還有和尚

介紹緬甸當然少不了提及和尚及佛塔，因為或許他們是這個國家裡最常看見的景色（牛車則緊跟在後）。每個村莊和城鎮都有自己的佛塔，全村村民也都以其為榮，去那參拜祈求小至考試得高分，大到創業成功都有。典型的佛塔形狀像喇叭，漆上了一層金箔，常常在村外便能看見它們在陽光下閃閃發光。

….還有和尚

佛塔…

7. 緬甸風格自助餐

緬甸式大餐

緬甸典型的一餐始於挑選一種咖哩，並會與一道熱湯（普遍為扁豆或洛神花葉）一起送上桌來，然後挑選配菜，包含了蔬菜、調味醬、酸辣醬和佐料。這些美味的配菜隨著區域及季節會有很大的變化，甚至每天都可能不同，大概是看市場什麼賣得便宜又充足吧。每餐通常都以一小塊「緬甸巧克力」收尾，或稱作「石蜜 (jaggery)」，那是種非常容易上癮的棕櫚糖塊，其中添加了羅望子果或椰子的味道。還有一種緬甸特產必須介紹――茶葉沙拉 (lahpet thouq)，是種廣受歡迎的提神物品，只是不要太接近睡覺前食用……

以上只是你在緬甸旅行中的會遇到的初淺體驗！敬請期待我們更多的考察之旅紀實…

位在元陽縣的雲南小鎮以層層陡峭的水稻梯田聞名，那些梯田像蛇般蜿蜒纏繞在小鎮周遭的山腰上。冬天時，破曉的晨光映照在這些水稻田上閃閃發光，吸引了大批攝影師渴望將這景色捕捉下來，包括一群 即將動身前往元陽On the Road 的攝影師。

元陽梯田

許多遊客是為了欣賞這裏的景色而來，其實元陽的人文也非常值得探究，像是世世代代於此耕種稻田的哈尼 (Hani) 農夫們。幾年前，我們試著在行程裡融入更多與當地社會接觸的機會，當時我們的嚮導之一 Zoe，因為幫助了元陽雲梯大酒店的一位行李員而相識，於是行李員介紹我們認識他的舅舅，而這位舅舅是水稻田區裡一個村莊的村長。

元陽哈尼族人

五月的某一天，我們帶領一團瑞士的客戶，從元陽出發去和這位村長會面，並參觀他的村子。正當我們的客戶七嘴八舌地尋問村長許多與村莊生活有關的問題時，一縷縷籠罩在水稻田的薄霧緩緩地上升消逝在通往村子的道路上。

這位村長帶領我們進入一間位於村莊中心的房子，我們必須彎身穿過大門，藉著作為圍欄的繩索，在黑暗中摸索著爬上陡峭的樓梯上到樓上的房間。原本光線不足的房間，再加上香菸和開放壁爐的煙霧，房間更是漆黑，整個房間的照明來自於一扇窗透進的一束光線。村長及村民在一張小桌子周圍為我們擺放了八張矮凳子。我們客戶的臉上都流露出一股欣喜和恐懼交雜的情感，喜的是， 這異國情調和友善的招待，怕的則是，他們到底到了什麼地方？

當地村長家

我們坐了下來，客戶開始提出對這村莊的疑問，『這個村子主要的行業是什麼？』、『你們有學校嗎？』、『這裡有多少居民？』、『平均收入是多少？』、『你們對於未來有什麼規劃？』、『有多少人住在你的房子裡？』…… 同時，午餐開始端上桌，盤子的數量逐漸增加，一開始只是兩道菜，然後變成四道、八道、十二道，還是不斷持續增加。

很棒的款待

最後，村長示意我們開始用餐，就在此時 Zoe 忽然大哭起來，眼淚不受控制的奔瀉而下。我們全部都不知所措地看著她，我拍拍她的肩，問她：「Zoe，妳怎麼了？」

「沒事，真的沒事。」她一邊啜泣一邊努力地擠出話語來：「只是，你們看，看看這所有的食物！這些貧窮的人為了我們端出了這全部的菜餚，但他們自己一年中或許只有一次會吃這麼豐盛，也或許這一生都不會…」當 Zoe 說話時，其中一位客人 Edith 站起來走向她，將她拉起來，並給了她一個溫暖的擁抱。

一起享用大餐

當 Zoe 和 Edith 站在那擁抱時，整個房間寂靜無聲，但可能是因為我們一時都感到言語和文化上的隔閡被相通的情緒取代了。就在全世界都在煽動民族主義之火的同時，這似乎是個適時的提醒，提醒我們在那些頭條新聞的背後，有數百萬像是行李員的舅舅以及 Zoe 和 Edith這樣的普通人，每天努力生活、努力為自己的家庭提供最好的生活。旅遊讓我們不會忘卻這些，就像馬克‧吐溫在《傻子旅行記》(The Innocents Abroad) 裡寫的，在此為這個故事稍做修改：

「人非常需要旅行。一個一生都在世界上某個小角落過著無聊生活的人，是無法擁有寬廣、有益和寬容的觀點的。旅行於是成了偏見、偏執和狹隘的殺手。」讓我們一起頌讚旅行這偉大的殺手吧！

On the Road 的以下這些行程會帶領您體驗元陽梯田：
和余宇安一起攝影―鏡頭下的雲南 ：紅土地、黃金花海
發現之旅―金三國之旅：雲南至蘭納王國